Новая Верховная Рада продолжает волну переименований, запущенную еще Вятровичем и Порошенко. Причем делает это в таком же директивном режиме - не спрашивая мнения местных жителей. Хотя накануне выборов лидеры "Слуги народа" обещали совсем другое. 

На этот раз переименовать пытаются город Переяслав-Хмельницкий, что в Киевской области. Ему хотят вернуть прежнее имя - Переяслав. Из чего видно, что дело тут даже не в декоммунизации. Ведь гетман Богдан Хмельницкий умер задолго до рождения Ленина и Сталина.

Из названия города хотят убрать прежде всего напоминание о Переяславской Раде 1654 года, которую провел Хмельницкий. На ней запорожское казачество присягнуло московскому царю. Видимо, напоминание об этом факте и хотят убрать из названия города. 

"Страна" разбиралась в новой попытке переименования города. 

Кто это придумал

Постановление Рады о переименовании Переяслава-Хмельницкого зарегистрировали еще в прошлом году. Его подали депутаты от "Батькивщины", "Народного фронта" и БПП. 

Все три автора - Сергей Власенко, Сергей Кудлаенко и Николай Федорук - никакого отношения к Переяславу-Хмельницкому не имеют. Власенко из Львова, Кудлаенко винничанин, а Федорук из Черновцов. 

В пояснительной записке говорится, что за переименованием в Раду обращается Киевский облсовет по просьбе горсовета самого Переяславль-Хмельницкого. 

Там же указывается, что Институт национальной памяти Вятровича переименование одобряет.

"Возвращение городу его исторического названия будет способствовать восстановлению национальной памяти украинского общества, а также преодолению исторических мифов об "извечном стремлении украинского народа к воссоединению с русским народом", что воплотилось в "воссоединения Украины и России" на Переяславской раде 1654 года", - говорится в пояснительной записке.

Когда хотели поменять название

Идея тянулась еще с 2000 года - тогда в горсовете Переяслава-Хмельницкого решили заняться переименованием. Однако идею заблокировали местные коммунисты. 

Вторая попытка произошла в октябре 2017 года. Местные депутаты обосновали ее тем, что добавку "Хмельницкий" в название добавили "идеологи сталинизма". 

"В годы Второй мировой войны, переименовав наш город, идеологи сталинизма стремились вырвать с корнем дерево его тысячелетней истории и пересадить в искусственный горшок образца 1943 года. Все коварство колониальной политики "старшего брата" заключалась в том, что добавив к названию нашего города славное имя лидера национально-освободительной революции украинского народа 1648-1657 гг. Богдана Хмельницкого, они стремились навсегда "отрезать" Переяслав от государственно исторических истоков времен Киевской Руси, потеряв его в огромном лабиринте провинциальных городов, упоминалось разве что в связи с годовщиной фальсифицированного договора о "воссоединении русского и украинского народов", - было сказано в обосновании переименования.

Краеведческая экспертиза переяславских депутатов, конечно, небесспорна. У города есть несколько исторических названий - к примеру, Переяславль-Русский, которое как раз и делает отсылку к временам столь чтимой депутатами Киевской Руси. Однако эту приставку они названию города возвращать почему-то не хотят. 

Что же до логики "идеологов сталинизма", то вряд ли их целью было замылить историческое значение города. Скорее наоборот. 

Дело в том, что Переяславская Рада - это действительно одно из важнейших событий в истории Украины, которое определило ее судьбу на столетия вперед. В этом смысле значение города действительно трудно переоценить.

И добавление в его название слова "Хмельницкий" было призвано подчеркнуть ту роль, которую он сыграл в новейшей истории всей Восточной Европы. С точки зрения советского времени - позитивную роль, хотя сейчас она оценивается официозом с точностью до наоборот. 

Как бы то ни было - но теперь центральное событие последних трех столетий из названия Переяслава-Хмельницкого хотят стереть.

Реанимация идеи при Зеленском

В силу разных обстоятельств идея более года пролежала без движения. Однако вчера ее одобрил комитет Верховной Рады по вопросам местного самоуправления.

О решении комитета сообщила в Facebook Ольга Туний, пресс-секретарь главы партии "Слуга народа" Дмитрия Разумкова.

"Моему родному городу Переяславу возвращают историческое название!...Надеюсь, Верховная Рада также поддержит это предложение и восстановит историческую справедливость!", - написала Туний.

Интересно, что сам Дмитрий Разумков ранее говорил о том, что переименования городов должны утверждаться на местных референдумах. 

"Были прецеденты, когда переименовывались те или иные города, и население, граждане этих городов не поддерживали то или иное название. И было бы правильнее, чтобы это принималось не на уровне Верховной Рады, так как это было, например, с Кропивницким, а все-таки, чтобы решение, как будет называться город, принимали граждане этого города. К примеру, на местном референдуме", - говорил он 9 мая. 

По его словам, решение вопросов о переименовании городов и механизмы проведения местных референдумов, предусмотрены в законе "О народовластии", "который будет инициировать в Раде Владимир Зеленский".

Затем ту же мысль он повторил накануне выборов в Раду в середине июля. Причем отдельно подчеркнул, что даже решений горсовета для переименований города недостаточно. Нужен именно референдум. 

"Решение о переименовании населенных пунктов должны принимать местные жители на референдумах. Даже местные советы тоже не всегда отражают в полном объеме те интересы, которые имеются у местных жителей", - об этом Дмитрий Разумков сказал в эфире программы “Факты недели” на телеканале ICTV.

Вероятно, такая позиция добавила очков президентской партии в глазах тех избирателей, которые устали от националистических перегибов времен Порошенко и Вятровича.

Но по итогу мы видим, как помощница Разумкова радуется началу процесса Переяслава-Хмельницкого, где никакого референдума, конечно, не было. 

И если постановление о переименовании города депутаты примут, это будет означать, что партия "Слуга народа" не выполняет предвыборные обещания своего лидера, а наоборот - продолжает политику Вятровича. Даже несмотря на его вчерашнее увольнение

Политику, в надежде на отказ от которой многие за "Слугу народа" и голосовали.

Один из критиков Вятровича в "Слуге народа" - Макс Бужанский, депутат-мажоритаршик прокомментировал "Стране" идею с переименованием Переяслав-Хмельницкого.

"Я не могу сказать, что я был бы "против" не могу сказать, что я был бы "за". Если жители Переяслава–Хмельницкого хотят переименования, то я, как не житель, возражать против этого не могу. Это их право, и я считаю, что вмешиваться в этот вопрос посторонним, как минимум глупо. Второе слово в названии этого города Хмельницкий, что указывает на Богдана Хмельницкого. У нас каким-то образом изменилось отношение к Богдану Хмельницкому. Он перестал быть одной из крупнейших фигур в нашей истории? Нет. В чем тогда вопрос? Что там было при Советском Союзе, и кто кого переназвал мы это все давным-давно забыли, вместе с умершим Советским Союзом и все, что у нас есть, - давно наше. Мы хотим вычеркнуть Хмельницкого, можем вычеркнуть, но я в этом смысла не вижу. Но если этого хотят жители, пожалуйста. Но если мы таким образом пытаемся бороться с чем-то несуществующим в данном случаи с Советским Союзом, то мы неизбежно проиграем, потому что бой с тенью — это всегда немножко глупо".

В то же время Олег Дунда, депутат–мажоритарщик от "Слуги народа", член комитета по вопросам местного самоуправления, говорит, что их партия выступает за передачу инициативы на места. Тем более, что дело не связано с декоммунизацией, а значит политики в нем нет.

"Решение о переименовании Переяслав-Хмельницкого на Переяслав основывалось на обращении местного муниципалитета. К нам обратились с таким желанием, а к этому обращению приложили соответствующие исторические справки. Фракция "Слуга Народа" сторонник того, чтобы передавать полномочия местной власти", - сказал Дунда.

Он отметил, что "переименование города основывается на исторической памяти, а не на политических мотивах, как например закон о декоммунизации. На местном уровне посчитали, что им так лучше. Почему мы, как депутаты, должны им указывать как им себя называть. Главное, что бы они не нарушали закон, и закон они не нарушают".

На уточняющий вопрос о том, через какую процедуру узнать мнение жителей Олег Дунда ответил следующее: "Есть две системы, через референдум—это прямое самоуправление. Во всем мире это происходит через своих представителей в местных советах. Люди выбирают депутатов, которые уже и представляют интересы своих общин на местном совете. Депутаты местного совета голосуют за принятия решения о изменении названия".

Читайте Страну в Google News - нажмите Подписаться