В ночь с 9 на 10 февраля в Лос-Анджелесе назвали победителей церемонии "Оскар" в 24 номинациях.
Тайное голосование проходило с 30 января по 4 февраля и держалось в большом секрете. И вот сегодня содержимое конвертов огласили со сцены кинотеатра "Долби" в Голливуде.
"Страна" следила за церемонией в режиме онлайн.
Вот полный список победителей во всех номинациях Оскара-2020:
- Лучший фильм – "Паразиты"
- Лучший режиссер – Пон Чжун Хо ("Паразиты")
- Лучший актер – Хоакин Феникс ("Джокер")
- Лучшая актриса – Рене Зеллвегер ("Джуди")
- Лучший актер второго плана – Брэд Питт ("Однажды... в Голливуде")
- Лучшая актриса второго плана – Лора Дерн ("Брачная история")
- Лучший полнометражный мультфильм – "История игрушек 4"
- Лучший короткометражный мультфильм – "Волосатая любовь"
- Лучший оригинальный сценарий – "Паразиты"
- Лучший адаптированный спенарий – "Кролик Джоджо"
- Лучший игровой короткометражный фильм - "Окно напротив"
- Лучший производственный дизайн – "Однажды... В Голливуде"
- Лучший дизайн костюмов – "Маленькие женщины"
- Лучший документальный фильм – "Американская фабрика"
- Лучший документальный короткометражный фильм – "Научиться кататься на сноуборде в зоне боевых действий (если ты девочка)".
- Лучший монтаж звука – "Форд против Феррари"
- Лучшее сведение звука – "1917"
- Лучшая операторская работа – "1917"
- Лучший монтаж – "Форд против Феррари"
- Лучшие визуальные эффекты – "1917"
- Лучший грим и прически – "Скандал"
- Лучший иностранный фильм – "Паразиты"
- Лучшая музыка к фильму – Хильдур Гуднадоуттир ("Джокер")
- Лучший саундтрек – Элтон Джон ("Рокетмен")
Тектовая трансляция Оскара-2020
06:30 Доброе утро, страна! Вот и подошла к концу 92-я церемония вручения премии "Оскар". "Страна" не спала и вела для вас онлайн-репортаж из Лос-Анджелеса, где вручали золотые статуэтки. Рассказываем о главных победителях самой престижной кинопремии.
Вопреки прогнозам букмекеров, лучшим фильмом 2020-го года стала южнокорейская лента "Паразиты". Картина также победила в номинации "Лучший иностранный фильм". Статуэтку за лучшую режиссуру тоже забрал автор этого фильма Пон Чжун Хо.
Лучшим актером за роль в "Джокере" стал Хоакин Феникс, лучшей актрисой - Рене Зеллвегер ("Джуди"). За лучшую роль второго плана премии удостоился Брэд Питт ("Однажды... В Голливуде") и Лора Дерн ("Брачная история").
06:22 Дважды оскароносная актриса Джейн Фонда объявляет победителя в главной номинации Лучший фильм. За статуэтку сражаются: "Форд против Феррари", "Ирландец", "Кролик Джоджо", "Джокер", "Маленькие женщины", "Брачная история", "1917", "Однажды... В Голливуде", "Паразиты".
И... да-да-да, это "Паразиты"! Южнокорейский фильм стал настоящим триумфатором Оскара-2020. Впервые в истории Оскара в главной номинации победил не голливудский фильм, снятый не на английском языке. Пон Чжун Хо также забрал награду Оскар за режиссуру этого фильма.
06:20 Объявлены уже почти все победители. Осталась главная интрига - какой фильм назовут лучшим на Оскаре-2020. За это звание борется девять кинокартин.
Пятерка победителей главных номинаций выглядит так:
Лучший актер второго плана – Брэд Питт ("Однажды... в Голливуде")
Лучшая актриса второго плана – Лора Дерн ("Брачная история")
Лучший актер – Хоакин Феникс ("Джокер")
Лучшая актриса – Рене Зеллвегер ("Джуди")
Лучший режиссер – Пон Чжун Хо ("Паразиты")
06:11 Лучшую актрису объявит Рами Малек, лучший актер Оскара-2019. Здесь тоже мощный актерский состав, который борется за главную награду. Шарлиз Терон, Скарлетт Йоханссон, Рене Зеллвегер, Сирша Ронан, Синтия Ериво (единственная темнокожая номинантка).
И Оскар получает... Рене Зеллвегер за роль в фильме "Джуди". Фильм рассказывает о последних концертах голливудской звезды Джуди Гарлэнд в Лондоне в 1968 году, актриса была звездой «Волшебника страны Оз».
06:03 Оливия Колман, которая в прошлом году получила Оскар за роль в фильме "Фаворитка", сейчас объявит победителя в категории Лучший актер. Хоакин Феникс, Антонио Бандерас, Леонардо ди Каприо - главная тройка фаворитов. Адам Драйвер, Джонатан Прайс... Кто из них победит? Хоакин Феникс за роль "Джокера" - как и должно было быть. Поздравляем! У него самая длинная благодарственная речь на сегодняшнем Оскаре 2020.
06:00 Церемония продолжается. Вскоре объявят побелителей в трех главных номинациях.
05:55 Оскароносный режиссер Стивен Спилберг объявляет долгожданное выступление Билли Айлиш. Внезапно - она исполняет не свою композицию, а песню Yesterday группы Beatles. Во время выступления на экране вспоминают известных деятелей киноиндустрии, которых уже не стало.
05:51 Известный кинорежиссер Спайк Ли одет в фиолетовый цвет, на пиджаке вышиты цифры 24 - под этим номером погибший баскетболист Коби Брайант.
Спайк Ли объявляет победителя в номинации "Лучший режиссер". Им становится... автор "Паразитов" Пон Чжун Хо.
05:49 Остались главные номинации: лучшие актер и актриса, лучший режиссер и лучший фильм.
05:47 А теперь - лучший саундтрек. И награду получает... Сэр Элтон Джон за песню к фильму "Рокетмен". Ранее он получал награду в аналогичной номинации за песню к мультфильму "Король лев".
05:35 А мы продолжаем. Номинация "Лучшая музыка у фильму". Здесь соревнуются: "Маленькие женщины", "1917", "Брачная история", "Джокер", "Звездные войны". И Оскар получает... "Джокер". Композитор - Хильдур Гуднадоуттир. Она четвертая женщина в истории, которая получила статуэтку в этой номинации. Кстати, именно она написала музыку для сериала "Чернобыль".
05:28 На сцене кинотеатра "Долби" выступает Элтон Джон - сегодня он претендует на награду за лучший саундтрек к фильму "Рокетмен".
05:25 Обладательница Оскара Пенелопа Крус объявляет победителя в номинации Лучший иностранный фильм. И тут без сюрпризов - "Паразиты". Эта работа была фаворитом нынешней премии "Оскар". По сюжету семья бедняков обманом и хитростью устраивается на работу в дом богачей.
05:22 Пока что лидирует по количеству статуэток лента "1917". События в фильме разворчаиваются в разгар Первой мировой войны. Двум юным солдатам поручают смертельно опасную миссию: они должны пересечь вражескую территорию и доставить секретное сообщение, которое предотвратит неминуемую гибель сотен солдат…
05:21 Тем временем в Лос-Анджелесе лачался ливень. Организаторам пришлось срочно накрывать технику пленками, чтобы трансляция не перервалась.
05:16 Объявляют победителя в категории Лучший грим и прически. И побеждает... "Скандал"! Внезапно. Хотя объяснимо. Актриса Николь Кидман признавалась журналистам, что на сьемочной площадке не узнала свою коллегу Шарлиз Терон - так ее изменил грим.
05:15 Номинация - лучшие визуальные эффекты. Побеждает фильм "1917"! Неожиданно. Букмекеры были уверены, что награду возьмут "Мстители" или "Звездные войны".
05:03 Звучит песня Stand Up - одна из номинанток на статуэтку за лучший саундтрек (к фильму "Гариет"). Победителя в этой номинации объявят позже.
04:55 Премию за лучший монтаж получает... Внезапно. Снова фильм "Форд против Феррари". Это уже вторая статуэтка за вечер. Вот вам и не главный фаворит!
04:52 Роджер Диккенс получает награду за лучшую операторскую работу над фильмом "1917". Тут без сюрпризов. Годом ранее он победил в той же номинации за фильм "Бегущий по лезвию 2047".
04:48 Впереди - самая интересная часть Оскара: победители в главных номинациях все еще не определены.
Давайте-ка пока что вспомним тех, кто уже получил свои статуэтки сегодня:
Лучший актер второго плана – Брэд Питт ("Однажды... в Голливуде")
Лучший полнометражный мультфильм – "История игрушек 4"
Лучший короткометражный мультфильм – "Волосатая любовь"
Лучший оригинальный сценарий – "Паразиты"
Лучший адаптированный спенарий – "Кролик Джоджо"
Лучший игровой короткометражный фильм - "Окно напротив"
Лучший производственный дизайн – "Однажды... В Голливуде"
Лучший дизайн костюмов – "Маленькие женщины"
Лучший документальный фильм – "Американская фабрика"
Лучший документальный короткометражный фильм – "Научиться кататься на сноуборде в зоне боевых действий (если ты девочка)".
Лучшая актриса второго плана – Лора Дерн ("Брачная история")
Лучший монтаж звука – "Форд против Феррари"
Лучшее сведение звука – "1917"
04:38 "Форд против Феррари" получает статуэтку за лучший монтаж звука.
И сразу же объявляют победителя в номинации Лучшее сведение звука - "1917".
04:26 Интригующая номинация - за лучшую песню к фильму. И перед тем, как объявят победителя, на сцене Оскар 2020 выступит Эминем!
04:18 Дважды оскароносный актер Махершала Али объявляет победительницу в номинации "Лучшая актриса второго плана". Конкуренция была серьезной: Кэти Бейтс, Лора Дерн, Скарлетт Йоханссон, Флоренс Пью, Марго Робби. Но награду получает Лора Дерн за роль в фильме "Брачная история". И снова букмекеры не ошиблись!
04:15 В категории Лучший документальный короткометражный фильм побеждает... "Научиться кататься на сноуборде в зоне боевых действий (если ты девочка)". Длинноватое название как для короткого метра, но тем не менее. Поздравляем!
04:05 Через несколько минут мы узнаем, кто победил в номинации Лучший документальный фильм. Победителя объявляет актер Марк Руффало. Статуэтку получает "Американская фабрика".
04:02 А пока в церемонии награждения "Оскар" музыкальная пауза, давайте подведем промежуточный итог и вспомним, кто уже сегодня получил заветные статуэтки:
Лучший актер второго плана – Брэд Питт ("Однажды... в Голливуде")
Лучший полнометражный мультфильм – "История игрушек 4"
Лучший короткометражный мультфильм – "Волосатая любовь"
Лучший оригинальный сценарий – "Паразиты"
Лучший адаптированный спенарий – "Кролик Джоджо"
Лучший игровой короткометражный фильм - "Окно напротив"
Лучший производственный дизайн – "Однажды... В Голливуде"
Лучший дизайн костюмов – "Маленькие женщины"
03:58 Премия за лучший дизайн костюмов - номинанты тут тоже серьезные: "Ирландец", "Кролик Джоджо", "Джокер", "Маленькие женщины", "Однажды в Голливуде". И Оскар получает... Жаклин Дюран за костюмы для фильма "Маленькие женщины". Костюмер Жаклин Дюран известна тем, что разрабатывала наряды для кинокартин "Гордость и предубеждение" и "Анна Каренина".
03:55 В Лос-Анджелесе уже переходят к объявлению победителя в следущей номинации - Лучший производственный дизайн. Здесь соревнуются фильмы "Ирландец", "Кролик Джоджо", "1917", "Однажды... В Голливуде"... И вот уже второй Оскар получает "Однажды... В Голливуде"! И правда, детальность, с которой воссозданы события в Америке того времени, поражают. Вполне заслуженная награда.
03:49 Лучший игровой короткометражный фильм - "Окно напротив". Американский фильм о том, как кардинально меняется жизнь матери троих детей, когда в дом напротив заезжает молодая семья.
03:43 Победителя объявляют оскароносная актериса Натали Портман и восходящая звезда Голливуда Тимоти Шаламе. Оскар за лучший адаптированный спенарий получает... "Кролик Джоджо"! Это американский комедийно-драматический фильм режиссёра и сценариста Тайка Вайтити, снятый по мотивам книги Кристины Лёненс «Caging Skies». Помимо "лучшего адаптированного сценария", фильм претендует на статуэтки в еще пяти номинациях. Посмотрим, удастся ли "Кролику Джоджо" взять еще статуэтки Оскар сегодня.
03:36 Следующая номинация - Лучший оригинальный сценарий. Победителя объявляют актеры Киану Ривз и Дайан Китон. Здесь соревнуются: "Ножи наголо", "Брачная история", "1917", "Однажды... В Голливуде", "Паразиты". Но статуэтка достается... "Паразитам"! Фильм из Южной Кореи, который стал настоящей сенсацией в прошлом году.
03:26 Лучшим короткометражным мультфильмом становится... "Волосатая любовь". Мультик об отце, который должен впервые подстричь свою маленькую дочь. К слову, ранее эту награду получал легендарный баскетболист Коби Брайант за свой короткометражный мультфильм. Спортсмен недавно погиб со своей дочерью во время крушения вертолета.
03:24 Премию за лучший полнометражный мультфильм получил... "История игрушек 4". Интриги не получилось: прогнозы букмекеров оправдались. Кстати, в оригинале персонажей озвучивали Том Хенкс и Киану Ривз.
03:11 Первая номинация - лучший актер второго плана. Здесь конкуренция жесткая: Том Хенкс, Энтони Хопкинс, Аль Пачино, Джо Пеши (играл похитителя в "Один дома", номинирован за роль в "Ирландце"), Брэд Питт - ничего себе! И как тут выбрать? И Оскар получает... Брэд Питт! Впервые получил Оскар как актер! Ранее Брэду Питту доставалась статуэтка, но как продюсеру фильма "12 лет рабства".
03:00 Наконец-то! Звезды уже заняли места в зале кинотеатра "Долби". 92-я церемония награждения премией "Оскар" стартовала!
02:54 Прекрасная Шарлиз Терон сегодня тоже может уйти из кинотеатра "Долби" со статуэткой Оскар - за лучшую женскую роль в фильме "Скандал" о харассменте. Если так, то это будет ее второй Оскар - первый актриса получила за роль в фильме "Монстр" в 2003 году.
02:47 Появилась звезда Голливуда - Брэд Питт (фильм "Однажды в Голливуде"). Кстати, у него до сих пор нет Оскара. Может быть, сегодня это изменится? Он номинирован на лучшую мужскую роль второго плана.
Его коллега по сьемочной площадке, Леонардо Ди Каприо, в этом году может получить второй Оскар - за главную роль в фильме "Однажды в Голливуде".
02:44 Рами Малек, который в прошлом году получил Оскар за лучшую мужскую роль в фильме "Богемская расподия" (Малек сыграл Фредди Меркьюри). В этом году он будет вручать статуэтку своему преемнику.
02:40 Марго Робби, одна из самых красивых актрис Голливуда, номинирована на Оскар-2020 за лучшую женскую роль второго плана в фильме "Скандал" (как раз по теме харассмента).
02:38 Интересно, что в этом году фуршет на Оскаре полностью вегетерианский. Ходят слухи, что это инициатива Хоакина Феникса, главного претендента на статуэтку за главную мужскую роль.
А вот и сам Хоакин Феникс! За роль в "Джокере" он сегодня вполне может получить награду за лучшую мужскую роль.
02:36 Рене Зеллвегер также номинирована на Оскар 2020.
02:33 Возвращаясь к теме скандалов о притиснениях на Оскаре. Натали Портман пришла на церемоню в пальто от Диор, где вышиты имена женщин-режиссеров, которых в этом году не номинировали на Оскар.
02:26 Режиссер нашумевшего военного фильма "1917" Сэм Мэндес. Эту картину называют главным претендентом на статуэтку за лучший фильм.
К слову, у Мэндеса уже есть "Оскар" за лучшую режиссуру: он является одним из шести режиссёров в истории мирового кинематографа, получивших эту награду за дебютный фильм - "Красота по-американски".
02:23 Что-то нам подсказывает, что платье Пенелопы Крус назовут одним из лучших на церемонии Оскар-2020. Актрисе 45 лет, но разве по ней скажешь? Просто невероятно выглядит.
02:21 Аль Пачино (79 лет) и Роберт Де Ниро (76 лет) - старая школа Голливуда. Оба они снялись в фильме Мартина Скорсезе "Ирландец" и претендуют на статуэтку за лучшую мужскую роль второго плана. Правда, по прогнозам критиков, в этом году Оскар в этой номинации им не светит: букмекеры ставят на Брэда Питта (за роль в фильме "Однажды в Голливуде").
02:16 На красной дорожке засветился Киану Ривз.
02:13 Ну и куда же без скандалов на Оскаре. На церемонии традиционно поднимается тема социальной несправедливости. Самые волнительные вопросы - рассизм и феминизм. Многие актеры в который раз возмущаются, что слишком мало женщин номинировано на Оскар и слишком мало афроамериканцев (точнее - только один). Для подобных претензий даже придумали специальный хештег - #OskarsSoWhite (Оскар такой "белый" - Ред.). Что ж. По крайней мере, тема харассмента пока не поднимается так активно, как в прошлом году, на пике скандала с Харви Вайнштейном.
02:06 Американская киноакадемия обнародовала имена нескольких актеров, которые в этом году будут вручать статуэтки Оскар. В частности, награждать победителей престижной кинопремии будут актеры: Киану Ривз, Пенелопа Крус, Шайя ЛаБаф, Джеймс Корден, Сигурни Уивер, Дайан Китон, Стив Мартин, Майа Рудольф, Бени Фельдштейн, Джордж Маккэй, Зак Готтзаген.
Ранее в список презентеров также вошли Тимоти Шаламе, Уилл Феррелл, Галь Гадот, Марк Руффало.
Также стало известно, что обладатели прошлогодних Оскаров - Махершала Али, Оливия Колман, Реджина Кинг и Рами Малек будут объявлять лауреатов в актерских номинациях на Оскаре-2020.
02:00 До начала церемонии награждения премии "Оскар" остался всего час. Любопытно, что накануне в сеть слили список победителей Оскара-2020. Информация появилась на официальном аккаунте «Оскара» в микроблоге Twitter. Спустя некоторое время данный твит удалили.
Согласно списку, премию в категории «лучший фильм» получит картина «Паразиты», «лучший режиссер» – Сэм Мендес, «лучшая главная мужская роль» – Хоакин Феникс, «лучшая главная женская роль» – Рене Зелльвегер, «лучший адаптированый сценарий» – «Кролик Джоджо», «лучшая мужская второстепенная роль» – Брэд Питт, «лучшая женская второстепенная роль» – Лора Дерн, «оригинальный сценарий, – «Паразиты», «лучший мультфильм» – «Клаус», «лучший фильм не на английском языке» – «Паразиты», «лучший документальный фильм» – «American Factory», «лучшая документальная короткометражка» – «Учиться кататься на скейте в зоне боевых действий», «лучшая короткометражка» – «Соседское окно», «анимационная короткометражка» – «Любовь к волосам».
Правда, организаторы "Оскара" случившееся уже назвали ошибкой и уточнили, что в списке указаны лишь ожидания зрителей.
01:57 Пока на красной дорожке звезды обмениваются любезностями и комплиментами о платьях, напомним вам, какие фильмы соревнуются в этом году за звание лучшего.
В главной номинации "Лучший фильм" - девять претендентов на заветную статуэтку: "Джокер", "Однажды в Голливуде", "Ирландец", "Брачная история", "Паразиты", "Форд против Феррари" ("Аутсайдеры"), "Маленькие женщины", "Кролик Джоджо", "1917".
Кстати, в этой категории оказались работы двух гражданских супругов. Грета Гервиг сняла "Маленьких женщин", Ноа Баумбах - "Брачную историю". А фильм корейского режиссера "Паразиты" стал шестым иностранным фильмом в истории "Оскара", который сражается за главную номинацию.
01:55 В этом году на Оскаре продолжается мода на женские платья, надетые на ведущих-мужчин красной дорожки (на фото слева). Это - эпатажный американский актер и певец Билли Портер.
01:46 Антонио Бандерас в этому году также претендует на "Оскар" за лучшую мужскую роль в фильме "Боль и слава". Он пришел на церемонию с новой возлюбленной. Бандерасу недавно, на секундочку, исполнилось 60 лет. Кстати, именно он озвучивал Кота в сапогах в популярном мультфильме "Шрек".
01:39 На красной дорожке появилась известная певица Билли Айлиш, которая в этом году собрала целых пять статуэток Грэмми. Она выступит на церемонии вручения премии "Оскар".
01:30 Стартовала красная дорожка! Звезды шоу-бизнеса уже подходят в легендарный кинотеатр "Долби" в Голливуде, чтобы принять участие в церемонии награждения "Оскар". Она начнется в 3.00 по киевскому времени.
01:15 Интересный факт. Церемония Оскар 2020 обошлась в 44 млн долларов.
01:07 Напомним, что в этом году церемония вручения Оскара снова пройдет без ведущего - все статуэтки будут вручать актеры, среди которых - Киану Ривз, Пенелопа Крус и Сигурни Уивер.
Решение обойтись в этом году без главного ведущего было запланированным. А вот в прошлом году от ведущего отказались после секс-скандала: комику Кевину Харту припомнили гомофобные твиты девятилетней давности.
01:00 В 1.30 по киевскому времени в Лос-Анджелесе стартует красная дорожка. Онлайн-трансляцию можно будет посмотреть на телеканале "Украина". А "Страна" тем временем ждет начала церемонии награждения и транслирует все события Оскара-2020 в текстовом онлайн-репортаже. Что ж, начнем!
Кто претендовал на Оскар
В главной номинации "Лучший фильм" было девять претендентов на заветную статуэтку: "Джокер", "Однажды в Голливуде", "Ирландец", "Брачная история", "Паразиты", "Форд против Феррари" ("Аутсайдеры"), "Маленькие женщины", "Кролик Джоджо", "1917".
Кстати, в этой категории оказались работы двух гражданских супругов. Грета Гервиг сняла "Маленьких женщин", Ноа Баумбах - "Брачную историю". А фильм корейского режиссера "Паразиты" стал шестым иностранным фильмом в истории "Оскара", который сражался за главную номинацию.
В категорию "Лучший режиссер" попали Мартин Скорсезе с криминальной драмой "Ирландец", Сэм Мендес, снявший зрелищную военную драму "1917", Квентин Тарантино с фильмом "Однажды в Голливуде", Тодд Филлипс и его нашумевший "Джокер", Пон Чжун Хо, представивший единственной в этой категории иностранный фильм "Паразиты".
"Лучшая мужская роль". Тут конкурировали Хоакин Феникс, Леонардо Ди Каприо, Антонио Бандерас, Адам Драйвер, Джонатан Прайс.
За "Лучшую женскую роль" боролись Скарлетт Йоханссон, Сирша Ронан, Шарлиз Терон, Рене Зеллвегер, Синтия Эриво.
При этом Скарлетт Йоханссон номинирована в еще одной актерской номинации - за лучшую женскую роль второго плана в комедии "Кролик Джоджо".
Особенности церемонии в этом году
Церемония традиционно прошла в Голливуде, в кинотеатре "Долби". Ее транслировал телеканал ABC. В Украине в прямом эфире посмотреть на то, кому достались статуэтки главной кинопремии, можно было на канале "Украина".
В этом году, как и в прошлом, решили обойтись без ведущего. Если решение 2020 года было запланированным, то в прошлом году от ведущего отказались после скандала. Комику Кевину Харту припомнили гомофобные твиты девятилетней давности.
Номинации объявляли такие знаменитости, как Джейн Фонда, Рами Малек, Киану Рив, Натали Портман, Сальма Хайек, Пенелопа Крус. Специальной гостьей стала триумфатор на Grammy в этом году Билли Айлиш, которая исполнила свой хит.
Вручение прошло без телефонов. По новым правилам их конфисковали у зрителей в зале. Дело в том, что официальное разрешение на съемку стоит от $5 тыс. Еще в прошлом разрешалось проносить смартфоны, однако в этом году решили подстраховаться.
Гаджеты клали в индивидуальные конверты из резины и закрывали их на специальный магнитный ключ. Открыть такие пакеты могли только сотрудники службы безопасности.