Каталония вышла на референдум. Барселона. Фото - strana.ua
Каталония вышла на референдум. Барселона. Фото - strana.ua

В воскресенье, 1 октября, жители провинции Каталония выходят на референдум по независимости от Испании. В столице без пяти минут нового государства - Барселоне - уже несколько дней идут митинги и народные волнения.

"Страна" ответила на 5 главных вопросов о референдуме

Центральное правительство не санкционировало референдум и заявило, что не будет признавать его результаты. Но речи о силовом противодействии сепаратистам пока не идет. Более того, каталонская полиция в целом поддерживает сторонников отделения, уже отказываясь подчиняться инструкциям из Мадрида.

Каталония находится на северо-востоке Испании и имеет выход к Балеарскому морю (средиземноморский бассейн). Провинция на севере граничит с Францией. По ту сторону границы также проживает много каталонцев. 

А вот и все провинции Испании:

Отметим, что 7-миллионная Каталония уже имеет автономию в составе Испании. Она добилась от Мадрида признания каталанского языка в качестве регионального и выделения себя в отдельную национальность. Всего в Каталонии три официальных языка: каталанский, испанский и окситанский.

Но все эти привилегии не ослабили желания Каталонии отделиться совсем. Возможно, потому, что Каталония - самый экономически развитый регион Испании. Он производит более 20% ВВП страны и дотирует остальные. 

"Страна" следит за событиями в Каталонии в режиме онлайн.

Вторник, 3 октября

15:42 В Барселоне из-за общенациональной забастовки закрыли почти все туристические объекты. В частности, закрыты дом-музей Каса-Бальо, который был спроектирован известным каталонским архитектором Антонио Гауди и храм Саграда Фамилия.

14.50 Президент "Барселоны" Хосеп Бартомеу заявил, что клуб может выйти из Ла Лиги, в том случае, если Каталония официально провозгласит независимость.

14.19 Каталонский референдум спустя два прокомментировал и президент России. Владимир Путин заявил, что очень переживает за Испанию, и надеется, что все разрешится миром.

13.44 Тренер лондонского "Арсенала", знаменитый Арсен Венгер, выступил против того, чтобы "Барселона" перешла в Премьер-Лигу. Специалист считает, что гораздо лучше пригласить в Премьер-Лигу шотландские клубы.

12.43 Страсти в Каталонии накаляются. После того, как полиция применила силу против демонстрантов, несколько владельцев гостиниц выставили из своих заведений несколько сотен силовиков, которые разместились у них на постой.

11.10 МИД Украины объявил референдум в Каталонии незаконным и выразил полную поддержку официальному Мадриду.

11.07 В Барселоне продолжается общенациональная забастовка. Как передает с места событий корреспондент "Страны", страйк начался в 9:30 по испанскому времени. Было полностью приостановлено движение общественного транспорта в городе. 

Подземка, правда, работает,  но в ограниченном режиме: на основных маршрутах поезда ходят только по одной колее в обе стороны - например, в направлении аэропорта. Из-за этого метро работает с сильными задержками. 

Объявление о забастовке в подземке Барселоны, фото: Cтрана

10.48 Европарламент объявил о начале дебатов по кризису в Каталонии. Обсуждение итогов референдума состоится 4 октября. 

10.19 Генсек ООН Антониу Гутерреш призвал официальный Мадрид не допустить эскалации конфликта с мятежной Каталонией. В ООН выразили надежду, что демократические институты помогут решить кризис.

10.06 В Каталонии началась всеобщая забастовка, к которой присоединилась и великая "Барселона".

08.48 Глава правительства Каталонии Карлес Пучдемон с утра выступил с довольно неожиданным заявлением. Он сказал, что Каталония не хочет болезненного разрыва с Испанией, и рассчитывает решить все проблемы миром.

Понедельник, 2 октября

22.54 - Испанские полицейские посчитали все свои ушибы, синяки, царапины и даже укусы, полученные на референдуме

В ходе столкновений во время голосования о независимости Каталонии от Испании различные ранения получил 431 испанский правоохранитель. Об этом передает издание Europe Press со ссылкой на источник в испанской полиции.

Количество пострадавших возросло на следующий день после самого референдума - в понедельник, 2 октября когда стало известно о всех ушибах, синяках, царапинах и даже укусах, которые правоохранители получили в ходе столкновений, где число пострадавших превысило тысячу человек.

Столкновения между подчиняющимися властям Испании правоохранителями и жителями Каталонии произошли во время попытки полицейских выполнить судебное решение испанского суда о блокировании избирательных участков непризнанного официальным Мадридом каталонского референдума о независимости. 

21.40 - Сторонники независимой Каталонии благодарят местную полицию

20:00  Видео студенческих митингов в Барселоне.

19:56  Митинги длятся уже около часа. Полиция невозмутима. 

19:00 В Каталонии тысячи студентов вышли на стихийный митинг с протестами против действий полиции, которая накануне применила силу к участникам референдума в Барселоне. Студенты скандируют: "Испанская полиция, пошли вон", "Мы не хотим быть Испанией, мы не хотим быть оккупированными".

Фото: Страна.ua

15:04  Главный вопрос - сколько килограммов травки митингующие студенты выкурили в поддержку независимости. Шагу нельзя ступить, чтобы не вдохнуть дыма, передает корреспондент "Страны". 

15:00  На площади Каталония проходит многотысячная акция протеста местных студентов. Его организовала платформа "Университеты для республики". Митингующие выражают протест против жестокого разгона сторонников референдума, который вчера устроила Национальная полиция и Гражданская гвардия.

13:39 Вчера фанаты мадридского "Реала" провели свою акцию против каталонского сепаратизма. Во время матча против "Эспаньола" болельщики на 12-й минуте поднялись со  своих мест с флагами Испании.

Так они выразили идею, что они все 12-й игрок сборной Испании.

Фото: Фото: twitter.com/TheSunFootball 

13:35 Еврокомиссия признала референдум в Каталонии незаконным. 

11:06 Правительство Каталонии собирается на внеочередное экстренное заседание после референдума о независимости автономии.

10:20 В Бельгии уже начали раздаваться голоса с осуждением испанской полиции. Так глава парламента Фландрии Ян Пеманс назвал применение силы полицейскими против участников референдума о независимости Каталонии "подлым, невероятным и антидемократическим".

09:23 Граждане Украины не пострадали во время вчерашних беспорядков в столице Каталонии. Об этом заявило консульство Украины в Барслеоне.

09:19 Вчера в Барселоне, около 18:00 по Киевскому времени произошел неприятный инцидент. Неизвестный мужчина, с ножом в руках, ворвался на избирательный участок и порезал двух человек. Полиция арестовала нападавшего. 

08:30 Глава правительства Каталонии Карлес Пучдемон, заявил что итоги референдума за независимость будут направлены в парламент региона в ближайшие день-два. 

Пучдемон также объявил состоявшимся референдум и заявил, что Каталония завоевала право на независимость. 

06:00 Власти Каталонии объявили, что за независимость региона проголосовали 90% участников референдума.

2 млн 20 тыс. 144 человека "за", 176 565 — "против", 45 586 бюллетеней пустые, 20 129 были признаны недействительными.

Фото: twitter.com/govern

00:14 По данным органов здравоохранения Каталонии, во время столкновений на референдуме пострадали порядка тысячу человек. Двое из них находятся в тяжелом состоянии: одному в глаз попала резиновая пуля, у другого случился сердечный приступ.

294 человека пострадали в Барселоне, 355 человек в предместьях города, 46 раненых в центральной части Каталонии, 27 человек - в Таррагоне, 249 - в Жироне, 111 в Льейде, 55 человек - в регионе Террес-де-Лебре.

00:01  Президент Каталонии Карлос Пучдемон обратился к собравшимся на площади Каталонии. Он зачитал первые результаты голосования, по которым пока побеждают сторонники независимости. Люди на площади поют гимн Каталонии через слезы. 

Воскресенье, 1 октября. День референдума

23:35 На 3 октября в Каталонии объявлена национальная всеобщая забастовка.

23:11 На площади Каталонии в Барселоне сейчас

Фото: Страна ua

23:06 С экрана на площади Каталонии в Барселоне сообщают, что явка на референдуме составила около 70%. От участка к участку процент проголосовавших за независимость варьируется от 70% к 90%.

23:00 Премьер-министр Испании Мариано Рахой после закрытия участков для голосования выступил с экстренным обращением к нации, в котором заявил, что не признает референдум о независимости Каталонии. Он назвал его переписью сепаратистов и заявил о готовности к диалогу с Каталонией, но в рамках закона. Об этом пишет El Pais.

22:50 С участков поступают первые результаты голосований, которые показывают что за независимость Каталонии, по предварительным результатам, высказываются порядка 90% проголосовавших:

Sanitat Tarragona - 2641 vots

2455 si; 117 no; 23 nuls; 52 blancs

Compte de Rius - 1534 vots

1351 SI; 150 NO ;30 blancs; 3 nuls

EOI

2618 Si; 178 No; 162 blanc; 19 nul.

22:20 Участники голосования ждут результатов референдума на пощади Каталонии в Барселоне.

Видео: Страна ua

22:00 По данным минздрава Каталонии, в ходе беспорядков на референдуме о независимости пострадал 761 человек. Среди пострадавших граждане, которые получили ранения в результате применения резиновых пуль и силовых мер по зачистке избирательных участков.Об этом пишет La Vanguardia.

21:40 Избирательные участки в Каталонии закрылись в 20:00 по местному времени (21:00 по киевскому), но члены избиркомов просят людей не расходиться ради безопасность подсчета голосов.

Люди ожидают результата голосования на площади Каталония в Барселоне. Там установлены экраны с надписями "Да здравствует демократия". Звучит музыка, люди подпевают.

Фото: Страна ua

По предварительным оценкам властей Каталонии, в голосовании приняли участие 3 млн человек. Всего в Каталонии проживают около 7 млн человек.

20:34 Власти Каталонии приняли решение завершить голосование на референдуме к 20:00 по местному времени (21:00 по киевскому времени). Позже этого срока проголосовать смогут только те, кто уже ожидает в очереди возле избирательных участков. Об этом сообщает Еl Pais.

20:19 1 октября театры Каталонии в знак протеста против действий полиции в отношении участников референдума отменили представления. Об этом пишет El Pereodico.

Что касается футбольного матча "Барселона-Лос Пальмос", то Федерация футбола Каталонии решила перенести матч, но испанская федерация не одобрила это.

19:55 100-летняя жительница Каталонии голосует на референдуме

Фото: twitter.com/LordAlberts

19:18 Мэр Барселоны Ада Колау написала в Twitter, что в день референдума в Каталонии пострадали порядка 460 человек.

Фото: twitter.com/AdaColau

19:11  Участник массовых акций в Барселоне дал короткое интервью "Стране". Видео

19:08  Как мы и подозревали, полиции удалось заблокировать лишь немногие избирательные участки - а тысячи пунктов для голосования работали. На карте они отмечены зелеными точками. Заблокированные - красными. 

18:49 Голосование на референдуме также проходит и в других странах. Пользователи делятся фото избирательного участка в Великобритании, где все проходит мирно.

Фото: twitter.com/julian_zettel

18:45 Суд города Льейда в Испании открыл уголовное производство против каталонской полиции Mossos d'Esquadra, которую обвиняют в бездействии в день референдума. В чрезмерной пассивности полицию Каталонии обвинил и профсоюз полицейских Испании. Об этом пишет Еlperiodico.

18:20 Генконсул Украины в Барселоне Оксана Драмарецкая советует украинцам, которые находятся в Испании, не участвовать в массовых акциях. По ее словам, пока нет информации, есть ли украинцы среди пострадавших в стычках во время референдума.

17:44  Каталонцы делятся вчерашним видео из Мадрида, где на митинг против референдума вышли сторонники Франко с нацистскими взглядами - это видно по "зигам", которые они демонстрируют на митинге.

17:30  Барселона сегодня. Местный пожарный вышел поддержать каталонцев и защищает их от полиции.

16:54  "Испания сегодня перешла красную линию. Они сегодня начали войну против нас. Но мы будем сражаться только мирными методами, потому что на нашей стороне правда", - каталонец рассказал "Стране" о сегодняшних столкновениях с национальной полицией.

16:47  Каталонских сепаратистов вышли поддержать в столице Шотландии - Эдинбурге. Напомним, здесь в прошлом году проходил референдум о независимости от Британии, который проголосовал за то, чтобы остаться в составе Соединенного Королевства. 

16:26  В Каталонии заявляют, что проголосовали 50% избирателей. 

16:03  Из числа пострадавших 12 человек - полицейские, передают местные СМИ. 

15:28  Представитель правительства Каталонии Жорди Турул заявил о 337 пострадавших.

15:17  В Мадриде несколько сотен сторонников единой Испании вышли на митинг, передает издание El Espanol. 

15:05  Член британской палаты лордов Крис Реннард нашел на улицах Барселоны резиновую пулю. Лорд присутствует в Каталонии как наблюдатель.

14:52  Еще на один участок нагрянула полиция. Отбирают урны и бюллетени.

14:40  Вертолет Гражданской гвардии над Барселоной. В толпе шумно встречают его появление. Видео "Страны".

14:31  Оживленный избирательный участок, в котором побывала корреспондент "Страны" Валерия Ивашкина. Видео.

14:26  Выборы идут. На бюллетенях варианты для голосования написаны на испанском и каталонском. Свежая подборка фотографий от "Страны". 

14:10  Пожилая женщина, которой тяжело ходить, идет голосовать. Собравшиеся каталонцы аплодируют ей.

13:51  А тем временем каталонцы продолжают голосовать. Видимо, бои и стычки локализовались в отдельных местах. Почти пять тысяч избирательных участков сложно проконтролировать.

13:33  ... и сдерживают довольно несдержанно.

13:20  Полицейские сдерживают толпу демонстрантов - сторонников референдума.

13:15  Подросток, избитый полицией.

13:07  Власти Каталонии заявили о 38 пострадавших в ходе голосования. 

13:00  Полиция крайне жестоко ведет себя в отношении каталонцев. Видео "Страны".

12:58  Вот как выглядит бюллетень.

12:56  А где-то идет голосование. Видно, полиции на всех не хватает.

12:50  Вот такими резиновыми шарами полиция стреляет по барселонцам.

12:41  По сообщениям El Pais, полиция применила светошумовые гранаты против сторонников референдума. 

12:30  Сторонники референдума продолжают выкладывать в Twitter стычки с полицией.

12:18  Невзирая на сопротивление полиции, большая часть избирательных участков работает. На 73% из них идет голосование, сообщают власти Каталонии. Это 4661 участка. 

12:01  Очевидцы говорят о том, что полиция применила резиновые пули в Барселоне. По законам автономии, их применение запрещено. 

11:55  Началось голосование в барселонской школе Эль Кармель.

Референдум в Каталонии. Фото - "Страна"

11:48  Штурмуют очередной избирательный участок.

11:39  Полиция швыряет людей на землю.

11:32  Сторонники референдума поют песню L'estaca авторства Lluís Llach. Она была написана в 60-х. В песне рассказывается о борьбе с диктаторским режимом Франко. "Сегодня эта песня снова актуальна", - сказал "Стране" один из каталонцев, которые пришли голосовать.

11:30  А где-то голосуют без проблем. Так опускает бюллетень министр иностранных дел Каталонии Рауль Ромева.

Forward as One‏, Twitter

11:20  Городок Лорет Де Мар в Каталонии. Не дают зайти в школы, особо активных вяжут. На 40 тысяч населения привезли три тысячи полицейских, передает корреспондент "Страны". 

11:19  "И это демократия?", - вопрошает автор твита, разместивший такую фотографию.

11:16  Выносят бюллетени из заблокированной школы. 

11:13  С теми, кто сопротивляется закрытию участков и изъятию бюллетеней, полицейские обращаются довольно грубо. Тащат по земле за ноги, например. 

11:10  Информации об избитых полицией становится больше. 

11:03  Видео того, что происходит в Барселоне прямо сейчас.

11:01  Корреспондент "Немецкой волны" - государственного телеканала Германии - в прямом эфире назвал референдум "так называемым" и "совершенно нелегальным". 

10:59  Столкновения идут по всему городу. На улицах Барселоны разъезжают полицейские машины (ранее их перебрасывали их других регионов, потому что местная полиция не подчинилась Мадриду). Люди бросаются под колеса полицейских машин. 

10:48  Еще одна женщина, к которой применили силу.

Alaric Albardà Orat‏, Twitter

10:39  Окровавленная сторонница референдума, которая дралась с полицейским на видео ниже. Название избирательного участка совпадает с фамилией президента Каталонии - Пуджемонт. Это здание одной из центральных школ, где проходит референдум. 

Alaric Albardà Orat‏, Twitter

Alaric Albardà Orat‏, Twitter

10:30  Начал моросить дождь. Над толпой избирателей раскрылись зонтики. Уходить никто не намерен.

Фото "Страны"

10:28  Первые столкновения. На одном из участков полиция пытается не пустить людей голосовать. Идет потасовка.

10:14  Референдум начался. На избирательный участок в самой большой школе Барселоны Escola del treball только что зашли 19 человек - они станут волонтерами и будут организовать голосование. Тысячи людей ожидают возможность проголосовать во дворе школы. Полиция обещала быть здесь в шесть утра, но никто не пришел. "Мы ждем, что в течение дня явится Гражданская гвардия", - говорит "Стране" волонтер Цави.

Фото "Страны"

10:05  Еще видео из Барселоны перед открытием участков. Очень много народу. Видео "Страны".

09:50  Десять минут до открытия участков. Очереди и правда впечатляют. Квартал Эшампле в Барселоне.

09:30  В соцсетях каталонцы заявляют, что уже получили бюллетени и урны для голосования. Но призывают не публиковать, где именно, чтобы не информировать центральные власти. 

08:00  С раннего утра на избирательных участках очереди. Участки откроются в 10 утра по киевскому времени. Но уже сейчас перед ними стоят десятки людей. 

Суббота, 30 октября

21:40 Ночь перед референдумом. Спецкор "Страны" ночует в захваченной сторонниками референдума школе в Барселоне. По испанскому законодательству школы - единственное место, где могут размещаться избирательные участки. Накануне дня голосования каталонцы собрались ночевать в школах, чтобы полиция не закрыла их, помешав таким образом проведению референдума, который намечен на 1 октября. Полиция пообещала прийти в школу завтра в 6 утра.

Видео: Страна ua

15:33 Полицейские в Каталонии не мешают сторонникам референдума, занимать местные школы, в которых запланировано размещение избирательных участков 1 октября. Об этом с места событий сообщает корреспондент "Страны".

Фото: Страна.ua

"Страна" стала свидетелем, как двое женщин-полицейских проверили школу и предупредили активистов, что согласно предписанию властей завтра в 6 утра полиция придет закрывать школу. В тоже время активисты ответили им, что завтра в 5 утра на территории школы начинается мероприятие - тренинг по коучингу.

После чего полиция покинула помещение под аплодисменты активистов.

Внутри школы оборудованы места для ночлега. Сторонники референдума будут спать здесь же, чтобы не позволить испанской гвардии закрыть места для избирательных участков.

Фото: Страна.ua

Видео: Страна.ua

 

14:24 Лидер Каталонии Карлес Пучдемон накануне исторического голосования обратился к своим сторонникам. В интервью агентству Ara он заявил, что референдум состоится не смотря ни на что. Пучдемон убежден, что на голосование придет много людей.

"У каталонцев есть большое желание проголосовать, и сейчас настало время сделать это. Все очень четко понимают, что это не преступление, это не преступление, это одно из решений демократии в решении конфликтов", - сказал он.

Видео: Diari ARA

12:24  Противник независимости Каталонии устроил стрельбу из пневматического ружья. Он пришел в одну из школ, которую переоборудуют под избирательный участок. Легко пострадали четыре человека, больница им не понадобилась. Задержать стрелявшего не удалось. 

09:45  Сторонники независимости начали занимать школы. Все как в Украине: именно в школах здесь проходят голосования. Сепаратисты готовятся заранее - Высший суд Испании уже запретил использование школьных помещений для референдума и постановил их закрыть. Не тут-то было. 

По данным El Pais, школы "захватывают" в основном родители с детьми, которые там учатся. 

Пятница, 29 октября

23:12  Правда, не факт, что все обойдется мирно. Центральная власть стягивает силы в направлении Каталонии. Вот видео, на котором Гражданская гвардия Испании выезжает в Каталонию из провинции Андалусия.

Именно это воинское формирование уже изъяло два миллиона бюллетеней для незаконного с точки зрения Мадрида голосования. 

На видео слышно, как жители Андалусии приветствуют гвардейцев, которых считают защитниками территориальной целостности страны. Похоже на то, как весной-летом 2014 года на Майдане приветствовали добробаты, отправляющиеся на Донбасс. 

22:30  Наш корреспондент Валерия Ивашкина уже в Барселоне. Сейчас там проходит митинг в поддержку референдума.

"Возмущаются, что испанская власть принимает несправедливые законы только для Каталонии, и вообще, мол, в Мадриде местных считают за людей второго сорта", - передает журналист "Страны" настроения людей.

"Атмосфера праздничная, со сцены выступают задорные музыканты, так и хочется пуститься в пляс. Несмотря на запрет проведения референдума, полиция ничего не предпринимает - даже привычного по нашим меркам массового присутствия полицаев нет. Посмотрим, что такое демократия по-испански", - сообщает наш спецкор. 

Видео "Страны":

Читайте Страну в Google News - нажмите Подписаться