Непростительной ошибкой было бы оставить в заметках эту историю о случайной, а, может и закономерной, встрече.
После нашумевшего и полного наивных надежд саммита Нормандской четверки в декабре 2019-го я отправилась в Париж. Цель была ясна: услышать мнение французских сенаторов и записать ряд эксклюзивных интервью.
Выходя из гостиницы на Avenue des Champs-Élysées мы бежали к такси, преодолевая коллапс, вызванный бунтом профсоюзов железнодорожников и работников метро, чтобы не опоздать на встречи в Сенат. Наш эмоционально-ворчливый диалог с супругом прервал тихий голос милой французской старушки:
- Madam, parle vous français?
- No, pardon. Anglaise.
- I’ve heard you speak russian?
- Yes, but we are from Ukraine.
- Ukrainian?! C’est magnifique! - воскликнула старушка слегка подпрыгнув и захлопав от радости.
Затем последовал удивительно трогательный диалог. Интеллигентная дама, узнав, что мы из Украины, окунула нас в ностальгическую историю своей жизни. Она рассказала, как в молодости занималась балетом и была без ума от Сержа Лифара (увы, большинство современной молодежи и не догадывается, что легенда мирового балета родился в Киеве). Как зачитывалась Достоевским, Пастернаком и Чеховым. Как мечтала услышать Чайковского в Большом. А напоследок похвалила мой парфюм и утончённое пальто от украинского дизайнера Дарьи Донец.
Мораль сей истории проста и понятна: великую культуру и великое прошлое нашей земли никак не втиснуть в прокрустово ложе национализма. Печально ещё и то, что все меньше остаётся тех, кто знает, кто такой Прокруст.
